推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[原创] 观影攻略01——Moodyz2014感谢祭(MIRD-141)

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 18

观影攻略01——Moodyz2014感谢祭(MIRD-141)

不知道SIS有多少人看A片是从头看到尾的?由于A片的产量之大和字幕组的相对稀少,很多A片并没有被译出汉语,从头看到尾自然也就味同嚼蜡了。小弟不才,曾经想过给A片做字幕,也曾经做过一部40分钟左右的字幕,但是给A片做字幕真是挺难的一件事情。第一,参照很多H漫作家的说法,都是一边画一边撸,甚至有因此把自己撸进医院的 同理,有的时候译着译着就……第二,A片翻译不翻译似乎不太影响观影体验,嗯嗯啊啊的时候一般不需要翻译,不嗯嗯啊啊的时候又实在太少。第三,A片一般时长都不短,虽然嗯嗯啊啊占了大多数时间,但是嗯嗯啊啊的时候又未必没有需要翻译的地方,所以总的来说,文本量还是挺大的。
最近接了个活,主要做A片和谐部分卖萌搞笑的剧情翻译,再加上之前也很是观赏了一些A片,发现A片除了能撸之外还真是别有洞天,于是产生了这个介绍A片的念头。总的来说,就是在没有字幕的情况下介绍一下剧情和槽点,给大家寻个乐子。

PS1:本篇是第一篇,所以标了01,但是不确定还有没有后续。
PS2:很少发主题帖,也不知道图床稳不稳定,因此会慢慢修改,一部分一部分发。
PS3:正文在下方。
PS4:PS4国行发了没?
PSP:不搞笑了,我们进正题,也欢迎大家给我推荐有趣的A片剧情片。
忘了放封面了,话说刚才搜封面的时候看到有中文字幕版的种子,有点屌啊字幕组。记得上次还没看到的说……

[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 18:27 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 徐贤 原创 +1 以后的回复不加分了哦,一次性加个贡献吧 2015-2-14 22:13
  • 徐贤 金币 +23 在茶坊,这种类型帖子比较新啊,鼓励一下 2015-2-14 22:11

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 18
TOP

一开始旁白说这次是在南部某小岛上举行感谢祭(然而从头看到尾我却发现似乎和“南部”以及“小岛”都没有很大关系,甚至连沙滩都没有见到过),然后就是女优们的登场,一共16人,我就不一一发了。
然后大家开始抽签决定自己的号码,女优和男fans的号码是相对应的,上大巴的时候会坐在一起,接下来的杀必死自然也是在对应号码之间展开,所以要享受自己喜欢的女优的杀必死还是要看运气啊。抽签的时候大家都很规矩,只有下面这俩萌货,居然在卖萌!


波多野志玲最近越来越像林志玲了,不但事业上大器晚成开始接近林志玲,连声音都极力往林志玲靠拢。记得早期她的叫床也是颇为粗豪的,没想到在这里居然和樱井あゆ一起捏着嗓子用萌音卖萌结果最后这俩货都抽到了主持签……我数学虽然不好也知道这几率很小啊!台本太明显了吧!


[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 18:59 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 徐贤 金币 +4 回复认真,鼓励! 2015-2-14 22:12

TOP

接下来是男fans抽签,人数也是16人。虽然对moodyz感谢祭没有什么了解,不过这应该是真的男fans?

字幕显示应募方法是在moodyz的官网上报名,然后通过书面和面试进行甄选,估计只限日本人PS:下面这货好娘


还有甄选录像……等下!最旁边那个!对!就是你!你个骚老爷子!
本帖最近评分记录
  • 徐贤 金币 +4 回复认真,鼓励! 2015-2-14 22:12

TOP

不知道现在发帖会不会影响你,但是感觉日本片子确实不需要太多翻译,你看看剧情就行了,尤其是步兵的压根就没的翻译,直接上道具,有码的md公司的剧情片很有意思,但是自己看一遍就能大概知道什么意思了,需要字母无非就是在增加一点感官上的诱惑,什么脏话了淫荡的话之类的,然而必须感谢这些做翻译工作的人,毕竟你们出力气了,最后我想找个学日语的女票嘿嘿
本帖最近评分记录
  • 徐贤 金币 +3 回复认真,鼓励! 2015-2-14 22:12

TOP

版主留言
徐贤(2015-2-14 22:11):回复内容包括标点或者表情的,请控制在连续3个以内。谢谢合作。这次提示,下次扣分
徐贤(2015-2-14 22:11):回复内容包括标点或者表情的,请控制在连续3个以内。谢谢合作。这次提示,下次扣分
引用:
原帖由 凉爱我亲 于 2015-2-12 19:26 发表
不知道现在发帖会不会影响你,但是感觉日本片子确实不需要太多翻译,你看看剧情就行了,尤其是步兵的压根就没的翻译,直接上道具,有码的md公司的剧情片很有意思,但是自己看一遍就能大概知道什么意思了,需要字母无 ...
没事,我慢慢做,总会有人插进来回复的,其实有些地方很搞笑,仅仅知道剧情而不知道说了些什么是搞不清东南西北的会日语的女票很好玩吗?我老婆选修过日语,虽然基本还给老师了,但是我教她一些简单的肯定一学就会,但是我从来没想过要教她用日语………… 还是和真正的日本妹纸做才有感觉吧

[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 19:32 编辑 ]

TOP

这是两个女主持

还有男主持,岛袋浩,也是一个资深男优,好像是最早一代的男优,到现在还在业界混,但是那些曾经陪伴过我们的女老师们都渐渐远去了

男主持主要说明了一下规则,然后告诉大家要加油,要努力,不然会被备胎取代的!下面这些就是没有能够首批登车的备胎


[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 19:45 编辑 ]

TOP

接下来是自我介绍,呃……不是普通的自我介绍,是一边口交一边自我介绍 这环节也能看出波多野志玲现在真是人红戏份多,主持问了她最多的问题,还给了大把的时间让她卖萌。一上来就用萌音说我是处女,经验人数?当~然~是~0!然后就被全车人嘘了只好交代经验人数是12人……然后又被全车人嘘了只好又交代算上拍片的话,那就数不清了啊然而这货并没有卖够萌,主持问她对自己的身体哪里最满意的时候,说是肩膀和鼻子,还特意强调——我真的没有整过容哦!话说你到底还要有多少地方学林志玲?!

[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 20:04 编辑 ]

TOP

另外一个主持樱井あゆ居然说对自己最满意的是微乳,这让早川濑里奈情何以堪(首次见濑里奈就已经是石头奶了,估计是做公关期间就隆过了,虽然胸型很好看,但确实是硬啊……PS:最近看到濑里奈复出了)

但是她还想埋胸……姑娘你还是省省吧……


[ 本帖最后由 xiyeliuying 于 2015-2-12 20:16 编辑 ]

TOP

二楼两张图不忍直视啊,本来快硬起来了,瞬间疲软啦!

TOP

做这个配图又配文字的帖子,实在是很累啊!楼主辛苦了,期待下面的内容。

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-19 06:24